Il Sig. Khalihenna: il prossimo round di negoziati sul Sahara dovrà inaugurare una tappa di serietà


Il Presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid ha affermato che il Marocco, al modo della Comunità internazionale, insiste sull'imperativo perché il prossimo round dei negoziati sul Sahara, inauguri una tappa " di serietà e di profondità che permette di raggiungere un regolamento definitivo della questione, che può essere soltanto l'autonomia, come sola ed unica opzione". Il Sig. Ould Errachid, che era



giovedì l'ospite della catena di informazione Al Jazeera nel quadro dell'emissione " Daïf al Mountassaf" , ha sottolineato che l'ex-rappresentante personale del segretario generale dell'ONU per Sahara, il sig. Peter Van Walsum ha raggiunto questa stessa convinzione, dedicata dalla risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza, ai sensi della quale chiama le parti a fare orologio di realismo in attesa di raggiungere una risoluzione definitiva del conflitto.

Inoltre, ha messo l'accento sulla necessità di tenere conto delle conclusioni storiche alle quali è giunto il Sig. Van Walsum che ha sorvegliato quattro round di negoziato ed ha sottolineato la necessità per il Polisario di allontanare l'opzione dell'indipendenza in attesa di raggiungere una soluzione consensuale adeguata, cioè l'autonomia.

Il presidente del CORCAS ha ricordato che il Marocco era stato a l'origine di questo processo di negoziati, conformemente alla risoluzione 1754 del Consiglio di sicurezza, proponendo una soluzione realistica di " né vincitore né superato".

La proposta marocchina costituisce la base del nuovo approccio del Consiglio di sicurezza e della Comunità internazionale, fondata su negoziati " positivi" per rispondere all'appello della Comunità internazionale, cioè un regolamento consensuale e rapido che soddisfa tutte le parti.

Per quanto riguarda le allegazioni del Polisario che pretende qu' " nessuno Stato riconosce la sovranità del Marocco sul Sahara" , il sig. Ould Errachid li ha categoricamente smentiti, affermando che la maggioranza dei paesi riconosce questa sovranità.

" Cosa dire degli stati che hanno congelato il loro riconoscimento pretese del RASD? " , si è interrogato.

La maggioranza dei paesi aventi relazioni diplomatiche con il Marocco esprime al regno il loro sostegno in occasione delle tribune internazionali e riconosce la sua sovranità sul Sahara, in primo luogo i paesi arabi, ha detto, notando che tutti gli stati membri della lega araba, all'eccezione dell'Algeria, riconosce questa sovranità.

È lo stesso per l'Organizzazione della conferenza islamica (OCI), per 30 paesi africani e molti paesi asiatici, alla loro testa l'India che ha congelato recentemente il suo riconoscimento del pseudo RASD, ha richiamato il presidente del CORCAS, sottolineando che la maggioranza dei paesi riconosce la sovranità del Marocco sul Sahara.

Per quanto riguarda il ruolo e le prerogative del CORCAS, il sig. Ould Errachid ha spiegato che il Consiglio è stato incaricato da SM Re Mohammed VI nel 2006, di elaborare il progetto d'autonomia che è stato portato a termine al termine di un processo di discussioni e di visite all'estero in previsione di ispirarsi esperienze d' altri paesi.

Prima di essere presentato alla Comunità internazionale tanto in che iniziativa marocchina, questo progetto è stata presentata al sovrano che l'ha approvato, ha ricordato.

Il CORCAS, che ha partecipato ai quattro round di negoziati, svolge un ruolo principale come rappresentante delle popolazioni delle province del Sud, oltre alle sue azioni che riguardano la difesa del progetto d'autonomia in occasione delle tribune internazionali, in primo capo il Consiglio di sicurezza e la riconciliazione tra i figli del Sahara, tanto coloro che vivono nelle province del Sud che quelli dei campi di Tindouf spiegando loro il contenuto del progetto d'autonomia e chiamandoli ad aderire per chiudere definitivamente questa cartella.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Sequestrati di Tindouf: la Comunità marocchina in Norvegia investe le autorità di questo paese

Sequestrati di Tindouf: la Comunità marocchina in Norvegia investe le autorità di questo paese

13/11/2008



La Comunità marocchina in Norvegia ha invitato il governo ed il Parlamento della Norvegia a fare pressione sull'Algeria in attesa di mettere un termine al calvario sopportato dai marocchini sequestrati nei campi di Tindouf.

In lettere, indirizzate al ministro reale degli affari esteri ed al Parlamento, i firmatari hanno attirato l'attenzione su " " la situazione umanitaria drammatica ed il calvario sopportato dai nostri concittadini detenuti dalla forza da oltre 30 anni sul territorio algerino" ".

A questo titolo hanno chiamato le autorità norvegesi ad utilizzare di tutte le forme di pressione sull'Algeria per l'identificazione ed il censimento di migliaia di marocchini sequestrati nei campi di Tindouf e per che possono usufruire del principio pertinente del ritorno liberamente acconsentito.

Le due lettere sono state consegnate, il 6 novembre, all'occasione del 33esimo anniversario della Marcia Verde.








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il governo chiama le altre parti ad iscriversi positivamente nei negoziati sul Sahara

Il primo ministro, il sig. Abbas El Fassi, ha chiamato le altre parti, particolarmente l'Algeria, ad iscriversi positivamente nei negoziati di Manhasset attorno al fondo dell'iniziativa marocchina d'autonomia e rispondere alle aspirazioni dei popoli per la costruzione del Magreb arabo su basi solide.


"" Nella prospettiva della tenuta, il mese prossimo, del quarto round di negoziati a Manhasset, il governo chiama le altre parti, particolarmente l'Algeria ad iscriversi positivamente nei negoziati attorno al fondo dell'iniziativa d'autonomia, che costituisce una soluzione politica realistica ed equa al conflitto artificiale, ed a rispondere alle aspirazioni dei nostri popoli per la costruzione del Magreb arabo su basi solide "", hanno detto il sig. El Fassi, che presiedeva giovedì il consiglio di governo.

Il governo, ha precisato, ribadisce il suo attaccamento alla posizione espressa da SM il re Mohammed VI quanto "" alla disposizione permanente del Marocco di negoziare su l'autonomia, tutta l'autonomia e nulla che l'autonomia "", che aggiunge che proseguirà la mobilizzazione di tutti i mezzi per circondare la proposta marocchina di ulteriori appoggi a livello internazionale.

Il Marocco rimarrà vigilante, sotto la condotta illuminata di SM il re e dalla mobilizzazione del suo popolo, per difendere la sua integrità territoriale, che "" non può essere oggetto di alcun rilancio "", ha precisato il primo ministro in occasione di questo consiglio, la cui tuta coincide con "" il 32-esimo anniversario dello sgombro dell'ultimo soldato spagnolo delle nostre province del sud che abbiamo recuperato nel quadro della conferma del nostro diritto inalienabile al completamento della nostra integrità territoriale "".

Questo sgombro, ha sottolineato, costituisce una tappa radiante nelle lotte del trono glorioso Alaouita e del popolo marocchino, per completare la costruzione dell'indipendenza e dell'unità territoriale, aggiungendo che da questo sgombro, fu realizzata la liberazione di questa parte del territorio nazionale, che il Marocco ha rivendicato fin dalla sua indipendenza, nel rispetto totale della legittimità internazionale.

Il Marocco ha proseguito da 32 anni il suo avanzamento democratico e di sviluppo, che ha incluso le province del sud del regno, grazie all'alta e permanente sollecitudine reale che ha trasformato queste province in cantiere globale di sviluppo e di costruzione, segnato da molte realizzazioni economiche e sociali, nel quadro di un piano di sviluppo integrato che mira a garantire condizioni di vita degne per le popolazioni di queste province, hanno richiamato il sig. El Fassi.

Nel corso di tutti quest'anni, gli avversari dell'integrità territoriale del Marocco si sono fatti che tengono di manovre dilatoires che cercano di propagare la disinformazione ed occultare la realtà di una vertenza che hanno fabbricato di qualsiasi parte per ostacolare il diritto inalienabile e non discutibile del Marocco di completare la sua integrità territoriale, ha aggiunto.

Queste manovre non hanno fatto che consolidare il regno nella sua determinazione a difendere i suoi diritti legittimi, hanno precisato il primo ministro, sottolineando che numerosi paesi hanno così formato una convinzione quanto alla pertinenza della posizione marocchina ed hanno respinto le allegazioni di cui erano stato i destinatari da parte degli avversari dell'integrità territoriale del Marocco, cosa che ha accelerato lo sfaldamento della tesi separatista ed ha moltiplicato i ritiri da parte di numerosi stati del loro riconoscimento della repubblica fantomatica.

"" La questione della nostra integrità territoriale è rimasta una delle costanti fondamentali oggetto dell'unanimità nazionale, per la difesa del diritto del nostro paese di dedicare la sua sovranità su tutto il territorio nazionale "", ha detto, aggiungendo che il Marocco si è iscritto nel quadro delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU che chiama a trovare una soluzione negoziata, accettabile e definitiva a questo conflitto artificiale.

Il primo ministro ha segnalato, in questo contesto, che il Marocco ha presentato, di nuovo, in aprile scorso, una proposta di negoziato per l'instaurazione di un'autonomia nella regione del Sahara marocchino, nel quadro della sovranità del Marocco e della sua unità nazionale e territoriale, che non possono essere oggetto di alcun danno.

Il Consiglio di sicurezza ha salutato, all'unanimità, nella sua risoluzione 1754, le evoluzioni per l'elaborazione di una soluzione politica equa e permanente e qualificato, in modo esclusivo, di serietà e credibili, gli sforzi acconsentiti dal Marocco, ha ricordato.

Quest'orientamento è stato consolidato nella risoluzione 1783 del consiglio di sicurezza che ha chiamato le parti ad avere presenti allo spirito, in occasione dei negoziati, gli sforzi acconsentiti dall'anno 2006, che illustrano le tappe superate dalla proposta marocchina, dalla sua elaborazione e fino alla sua presentazione alla Comunità internazionale.

Il Marocco ha preso parte ai tre round di negoziati, tenuti a Manhasset, con lo stesso spirito di fiducia e di speranza, la stessa buona fede e la volontà determinata da negoziare in modo serio per raggiungere una soluzione a questo conflitto montato di qualsiasi parte, mentre l'altra parte ha perseverato nella sua posizione immobile, che promuove approcci la cui Comunità internazionale ha misurato il carattere superato ed inapplicabile, ha indicato il sig. El Fassi, che ha ricordato la recente visita al Marocco dell'inviato personale del segretario generale dell'ONU, il sig. Peter Van Walsum.

Una visita che ha permesso al sig. Walsum di constatare di nuovo la posizione costante del Marocco ed il suo attaccamento allo stabilimento di un regime d'autonomia per permettere agli abitanti province del sud di gestire i loro affari con essi stessi, nel quadro dell'unità territoriale del Marocco e della sua sovranità nazionale, ha sottolineato.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il giovedì 13 settembre 2007

Il sig. Khalihenna Ould Errachid:

Tutti i sahariani per la costruzione di una società sahraouie prosperoso che partecipa alla costruzione del Marocco Il presidente del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid, si è mantenuto, il 16 maggio a Rabat, con una delegazione dell'alto commissariato delle Nazioni Unite ai diritti dell'uomo (HCDH), che era in visita al Marocco.


Il presidente del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid, si è mantenuto, il 16 maggio a Rabat, con una delegazione dell'alto commissariato delle Nazioni Unite ai diritti dell'uomo (HCDH), che era in visita al Marocco.

Nel corso di questa riunione, alla quale hanno preso parte molti membri del Consiglio, le due parti hanno evocato la situazione dei diritti dell'uomo nelle province del sud, che sottolineano l'importanza dell'iniziativa reale di creazione del CORCAS in attesa di porre fine al conflitto artificiale creato attorno al Sahara marocchino.


Il presidente del CORCAS ha insistito, in una dichiarazione alla TVM, sulla necessità "non di punire le persone per le loro idee politiche, pur vegliando alla preservazione della sicurezza".

Ha affermato che nessun paese democratico può tollerare il danno alla sicurezza, che aggiunge soltanto il Marocco rispetta il diritto d'espressione e d'esercizio politico.

Il Sig. Khalihenna Ould Errachid ha anche comunicato che le sue discussioni con la delegazione onusiena hanno rilevato la missione nobile delle Nazioni Unite che si iscrive nello spirito della riconciliazione, non soltanto con i giovani, che si trovano a Laâyoune o altrove, ma con "tutti i sahariani" per la costruzione di una società sahariana prosperoso che partecipa politicamente, economicamente e socialmente alla costruzione della nazione.

Da parte sua, il capo della delegazione dell'alto commissariato delle Nazioni Unite ai diritti dell'uomo, il sig. Christophe Giraud, ha dichiarato che la missione della delegazione si svolge "così prevista nelle migliori condizioni".

La delegazione onusiena ha anche tenuto, il 17 maggio a Laâyoune, una riunione con potenzialità della società civile della città prima di rendersi a Tindouf, informarsi della situazione dei diritti dell'uomo nei campi.


Aveva avuto prima interviste con molti responsabili marocchini imperniati in particolare sulle realizzazioni compiute dal regno nel settore dei diritti umani.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassanie:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico:
www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale :
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sud marocchino:
www.sahara-villes.com

www.sahara-social.com